le chef de menage ou son conjoint(e)

Pour cette question, renseignez d’abord les unités à l’aide des codes qui se trouvent au bas de la page. Si au cours des 12 derniers mois il y a eu plus d’une saison de récolte (cas du maïs), faites la somme des quantités récoltées pendant toutes ces saisons. Si des membres du ménage ont confié leurs terres pour exploitation agricole à d’autres personnes (métayers par exemple), ne notez que la partie de la récolte reçue par le ménage. Inscrivez, dans la première colonne, le code correspondant à l'unité utilisée pour mesurer la récolte dans la région. Inscrivez ensuite dans la deuxième colonne, en cadrant à droite, la quantité récoltée.